荒漠心樂章 10.磐石

荒漠心樂章 10.磐石

【訂閱收聽】頻道最新上架:

Apple Podcast: https://apple.co/2FrVaJb
Google Podcast: https://bit.ly/2ST51uH

其他使用者請下載並登入App “Anchor”即可收聽。
按下節目頁面上的星號,成為您喜愛的頻道即可。https://anchor.fm/seekye

內容介紹:

人生就像蓋房子,若地基打在沙土上,很快就垮了,所以要打在磐石上。磐石是什麼?磐石就是堅固的石頭,無論雨淋、水沖、風吹都不倒塌。我們的人生要如何建立在磐石上,即使風吹雨淋都無堅不摧呢?就讓我們按下播放鍵,來聆聽本周的荒漠心樂章,一起來聽聽磐石的故事。

本周要介紹的歌曲是傳統聖詩四大名作-萬古磐石,這首歌是英國籍的作者涂來德在1776年的作品。他幼時父親戰死沙場。16歲時,在鄉間散步聽到一位平信徒的講道,深受感動而決志奉獻。他廿二歲畢業於愛爾蘭聖三一大學後,在聖公會牧會十四年,轉牧倫敦長老會。辛勤的事奉,縮短了他在世的旅程,年僅三十八,就逝世安息。

萬古磐石的創作背景故事相傳有二,一次涂來德在旅途遇到狂風,無法前行,就躲入一大石穴內,洞外狂風呼嘯,洞內安穩無虞。他想到主耶穌是普世萬人的拯救磐石,就在洞內寫下了這首曠世名詩。 另一個傳說是,有一天他在郊野散步,看到三隻雛鳥,藏身在磐石穴中,觸發了他的靈感,遂寫此詩。

【Rock of Ages 萬古磐石】
詞:涂來德(Augustus M. Toplady) 曲:芮德海(Richard Redhead)/海斯丁(Thomas Hastings)

Rock of ages, cleft for meLet me hide myself in Thee

Rock of ages, cleft for me

Let me hide myself in Thee

Let the water and the blood

From Thy riven side which flowed

Be of sin the double cure

Cleanse me from it’s guilt and power

Nothing in my hand I bring

Simply to Thy cross I cling

Nothing in my hand I bring

Simply to Thy cross I cling

Naked, come to Thee for dress

Helpless, look…

Rock of ages, cleft for me

Let me hide myself in Thee

Rock of ages, cleft for me

Let me hide myself in Thee

Let the water and the blood

From Thy riven side which flowed

Be of sin the double cure

Cleanse me from it’s guilt and power

Nothing in my hand I bring

Simply to Thy cross I cling

Nothing in my hand I bring

Simply to Thy cross I cling

Naked, come to Thee for dress

Helpless, look…

萬古磐石為我開,容我藏身在主懷;願因主流水和血,洗我一生諸罪孽,

洗我內外全清潔,罪惡污穢盡除滅。

勤勞直到臨終時,一生流淚永不止,

依舊不能贖罪過,惟有耶穌能救我;

兩手空空無代價,靠主捨命在十架。

我乃空手就主前,十字架下求哀憐,

赤身望主賜衣裳,懦弱靠主變剛強,

污穢進到活水旁,懇求洗我免淪亡。

當我呼吸餘一息,當我臨終目垂閉,

當我上昇到天堂,覲見主在寶座上,

萬古磐石為我開,容我藏身在主懷。

 

荒漠心樂章(每週一晚上10點播出)

考門夫人的心靈日記+ 經典聖詩
主持:堯堯/淵淵

你知道基督徒除聖經外,還有一本必讀的第二本聖經,就是考門夫人花上大半輩子的心血–荒漠甘泉。你知道荒漠甘泉的每一篇故事背後都可以搭配一首動人的旋律嗎?而每一首動人的詩歌後面,也都有豐富的人生經歷和智慧。

荒漠心樂章將用最寬闊的人生邏輯思維,重新詮釋百年的老靈魂,透過近代經典的聖歌,重新認識荒漠甘泉。跟著荒漠心樂章,讓暖男/淵淵和資深音樂製作人/堯堯老師,在每個星期一晚上10點,帶你一起聆聽人生的新主張,讓你看見一般人難以發現的智慧財富。

留言

(required)

(required)

注:此篇文章有留言過濾功能,您所發出的留言可能會比較慢顯示,但您不需再從新提交您的留言。